www.santantoni.net

 

 

 

 

 

Revista Municipal Nº 1, Diciembre 2009

CONTENIDOS  
1. Presentación Es Verro
2. Hablamos de...Port de Sant Antoni
3. Hablamos de...Medalla de oro
4. Hablamos de...Jaume I
5. Entrevista a Toni Tur
6. Diada Policia Local
7. Asociaciones
8. Restaurat Sant Antoni
9. Deportes
10. Medio Ambiente
11. Nuestro Patrimonio

Descargar PDF>>

1. Presentación Es Verro

Tenéis en vuestras manos un nuevo número de Es Verro, la revista de información local de Sant Antoni de Portmany. Siguiendo con el objetivo informativo iniciado en la pasada y primera edición, la revista da a conocer actividades y actuaciones promovidas por el Ayuntamiento, así como otras de interés general que afectan a nuestro municipio. Además, los lectores encontrarán, entre otros contenidos, una entrevista con el joven regatista Toni Tur Boned, una joven promesa de la vela a nivel internacional o una crónica de la concesión de la Medalla de Oro del municipio al señor Josep Planells, ex párroco de Sant Rafel. Así como las habituales secciones de cultura y patrimonio, medioambiente, asociaciones, presentaciones, etc.

El reportaje central está dedicado al puerto y las condiciones en las que se encuentra. El puerto y la bahía de Sant Antoni son dos elementos vitales para nuestra economía, imagen turística, seguridad de pasajeros y embarcaciones y calidad medioambiental. Analizamos al detalle las inversiones que se han realizado en los últimos años y reiteramos la necesidad de un Plan de Gestión y Usos consensuado y acorde con la realidad de nuestro pueblo, que merece un puerto mejor.
Pero estamos en fiestas y también tenemos que dejar de lado los problemas, aunque sea por unos días. Para ello nada mejor que participar en alguna de las muchas actividades que se llevan a cabo durantes Navidad y Fin de Año, regalar ilusión por Reyes y seguir de celebraciones durantes las fiestas patronales de Sant Antoni y Santa Agnès, que ya están a la vuelta de la esquina.

Felices fiestas y año nuevo a todos!


2. Hablamos del...Puerto de San Antonio

Soluciones pendientes a los problemas del puerto de Sant Antoni

Sant Antoni es un pueblo pesquero y marinero por geografía y tradición histórica, vinculado al mar y a su bahía, elementos en torno a los que nació, y a partir de los que ha crecido hasta convertirse en lo que es hoy.

Como consecuencia del auge y el crecimiento de la localidad, se construyó el puerto, que en un primer momento sólo era para el atraque de embarcaciones de pesca, a las que más tarde se fueron añadiendo las de recreo y las de tráfico de pasajeros. Y así fue aumentando progresivamente la actividad hasta convertirse en uno de los puertos más importantes de las Baleares.

Pese a la intensa relación entre Sant Antoni y su puerto, hasta el punto que resulta inconcebible el uno sin el otro, se da la paradoja de que la gestión y el destino de uno y otro han estado siempre en manos de distintas instituciones. En efecto, las competencias del puerto corresponden a la Comunidad Autónoma, a través de Ports de Balears, mientras que el Ayuntamiento no ostenta competencia alguna, y ni siquiera los informes que emite ante cualquier actuación que Ports de Balears son vinculantes.
Afortunadamente, sólo de forma esporádica han aflorado problemas derivados de esta dualidad. Pero siempre ha existido entre la ciudadanía una insatisfacción y un convencimiento de que, de esta situación pueden derivar graves perjuicios para Sant Antoni. Tan sólo hace falta recordar la lucha que durante años se tuvo que librar para eliminar la zona de carga y depósito de grandes contenedores y para evitar la instalación de grúas y mercancías, así como la protesta ciudadana y municipal para impedir el proyecto de puerto industrial.

A lo largo de los años, en las relaciones entre el Govern Balear y Ayuntamiento de Sant Antoni con respecto al puerto siempre ha habido tensiones, pero se ha resuelto con el diálogo y el entendimiento, primando la voluntad del pueblo, representado en primera instancia por el Ayuntamiento. Y hasta la presente legislatura ello ha sido así, tanto cuando los gobiernos autonómico y local han sido del mismo color político como cuando han sido de distinto signo.

Por eso, es sorprendente la actitud mostrada por los responsables de Ports de Balears durante los dos últimos años y medio. Por un lado, porque han entendido las sugerencias u opiniones surgidas del Ayuntamiento como críticas e injerencias en su gestión, cuando nunca había sido así. Además, Ports ha reivindicado como propio el Passeig de Ses Fonts, reabriendo una polémica que todos habían dado por zanjada. Por si fuera poco, este organismo ha aparcado un proyecto aprobado, el de la remodelación del tramo entre el muelle viejo y el muelle nuevo, cuya primera fase fue el aparcamiento ya ejecutado, supeditándolo a que el Ayuntamiento informara favorablemente a un nuevo edificio portuario, sin importarles el deplorable estado en que se halla esta zona. Ports ha querido imponer este edificio con una planta mas, y mantener a su lado la cofradía de pescadores en su estado actual, y cuando el Ajuntament ha dado su brazo a torcer a cambio de la reubicación de la cofradía en el muelle viejo y la ejecución del proyecto pendiente, tampoco les ha gustado porque no quieren que se reflejen los acuerdos por escrito.

La gestión de Ports, en definitiva, por unos motivos u otros, ha provocado que dejen de venir barcos de pasajeros que suponían una importante inyección de turistas para Sant Antoni, un hecho lamentable sobre todo en esta época de crisis, que ha dejado casi inutilizada la flamante estación marítima.

Una y otra vez, ante la insistencia del Ayuntamiento, Ports reconoce la necesidad de redactar el Plan Director del Puerto, pero a día de hoy aún no sabe nada de él. Esto pasa, porque en la gestión del puerto de Sant Antoni, prevalecen los intereses políticos por encima de los generales.

Sant Antoni no puede tolerar por más tiempo esta situación y ha de poner todo su empeño en conseguir de una vez por todas que se tenga en cuenta su voz para todo lo que afecte al puerto, sin imposiciones de nadie, pero mucho menos de un organismo que en su actual funcionamiento es totalmente ajeno a los intereses del municipio.

Sant Antoni reclama al Govern un Plan Director de Gestión y Usos del Puerto
Ports de Balears no puede gestionar, ordenar y regular el Puerto a espaldas del Ayuntamiento e ignorando al pueblo de Sant Antoni

 

El caso del Paseo de ses Fonts


Una de las primeras medidas que Ports de Balears adoptó al principio de esta legislatura fue reclamar la titularidad del Passeig de ses Fonts. Esta reclamación y los escritos de Puertos denunciando actividades y usos que el municipio daba al paseo - como la instalación de la carpa o los eventos deportivos y solidarios que se hacían- movilizó a los ciudadanos y el Ayuntamiento. Y es que desde los años sesenta es el Ayuntamiento quien gestiona esta zona del paseo. Ha gestionado y sufragado con los impuestos municipales las sucesivas reformas de calles y aceras, así como el propio paseo, las fuentes, el mobiliario urbano, la iluminación o los servicios de limpieza, jardinería y otros. Las pretensiones de Puertos de Baleares provocaron diversas reuniones y con la mediación del Presidente del Consejo se acordó firmar un convenio.

Por ello, el Pleno del Ayuntamiento de Sant Antoni de Portmany en la sesión ordinaria de 19 de mayo de 2009, por unanimidad, adoptó un acuerdo para completar definitivamente el expediente de la propiedad del tramo del Passeig de ses Fonts entre el carrer Ample y la rotonda del Huevo de Colón a favor del Ayuntamiento de Sant Antoni de Portmany, así como la desafectación y la transmisión formal de la propiedad del tramo del Passeig de ses Fonts entre el carrer Ample y la calle de Santa Agnès a favor del Ayuntamiento de Sant Antoni de Portmany. Y autorizó la formalización de un convenio entre el Ayuntamiento de Sant Antoni de Portmany y Ports de las Illes Balears (Conselleria de Medio Ambiente del Govern de les Illes Balears) a propósito de la gestión del Passeig de Ses Fonts.

 

El abandono de Ports de Balears de la zona es lamentable y afecta directamente a nuestra calidad de vida y a la imagen que damos a nuestros visitantes y turistas.

 


Un ejemplo más de la gestión de Porta de Baleares y el abandono que sufre Sant Antoni: Un temporal en marzo de 2009 levantó anclajes y piezas de la pasarela de madera del paseo sobre el dique. Pasó Semana Santa y la Ruta de la Sal, pasó el verano, el otoño y a ni por Navidades está reparado.


3. Hablamos de... Medalla de oro a Josep Planells

Atendiendo a los méritos sociales, culturales y religiosos que se dan en la figura del sacerdote, escritor y maestro Josep Planells i Bonet, el Pleno del Ayuntamiento de Sant Antoni decidió otorgarle el máximo galardón de la institución, la Medalla del del municipio en la categoría de Oro. La entrega de esta distinción a manos del alcalde José Sala Torres, se llevó a cabo el pasado 23 de octubre en la iglesia de Sant Rafel, en un acto muy emotivo y multitudinario al que acudieron muchos amigos y compañeros del homenajeado y que también contó con la presencia de todos los concejales del municipio y del obispo de Ibiza, Vicente Juan Segura.

En su emotivo discurso de agradecimiento, tras las palabras del alcalde, Planells afirmó sentirse sacerdote, que “etimológicamente” no es más que aquel que trata de hacer “cosas sagradas”, pero no para sí mismo sino para los demás, motivo por el cual quiso compartir la Medalla de Oro con todas las personas que lo han acompañado durante su trayectoria vital. El ex párroco de Sant Rafel, también poeta y escritor, aprovechó la ocasión para leer un poema en el que hablaba de la suerte que había tenido en la vida, tanto por haber sobrevivido a muchos incidentes, como por haber conocido a tanta gente maravillosa y haber nacido en Sant Rafel. También desveló que está ultimando su último libro, ‘Forca amunt i Forca avall’.

El acto finalizó con sus palabras y muchos de los asistentes no pudieron reprimir las lágrimas, pues Josep Planells es un hombre muy querido y apreciado en su localidad, hecho que quedó de sobras demostrado en el sonoro aplauso final con el que le agradecieron tantos años al servicio de las personas.

Josep Planells nació en el pueblo Sant Rafel el 14 de noviembre de 1928, en una casa conocida como Sa Tanca, para luego trasladarse a Can Negre, muy cerca de la iglesia de la localidad. Inició estudios eclesiásticos en el Seminario de EIvissa en 1939, donde fue discípulo de Mossèn Vicent Serra i Orvai y de Mossèn Isidor Macabich Llobet, que despertaron en él el interés por la cultura, la historia y la lengua propias. Don Pep fue ordenado sacerdote en 1951 y ejerció la labor pastoral en las parroquias de San Vicente Ferrer, San Francisco de Paula y San Carlos. El 1 de marzo de 1977 fue nombrado rector de la de San Rafael Arcángel y sacerdote encargado de las parroquias de Forada y Santa Inès. En 1995 fue nombrado canónigo de la Catedral de Eivissa y el 12 de abril de 2009, el obispo de Eivissa le confirió el título de rector emérito de la parroquia de San Rafael y, a día de hoy , celebra misa diaria en la Catedral de Eivissa y vive entre es suya y la residencia Reina Sofía. Actualmente es el decano del presbiterio ibicenco.

Discurso de entrega de la Medalla de Oro
José Sala Torres, alcalde de Sant Antoni de Portmany

Una de las pasiones de Josep Planells ha sido la escritura, que ha dado a conocer en forma de artículos y libros de prosa y poesía desde el año 1968, año en que Marià Villangómez seleccionó algunos de sus poemas para el antología Poetes eivissencs. Se trata de una poesía que destaca por un dominio extremo del lenguaje y por un fondo místico, lírico y religioso que no deja nunca de lado la tierra que él tanto ama. Una poesía que ha recogido en los libros Lectures poétiques (1988), Ressò de paratge (1993), Remembrances (1995) y Mussa fugaç (2003). Por otro lado, no debemos olvidar que también es un perspicaz autor en prosa y que cuenta con títulos tan interesantes como Vora el foc (1997), Hora màgica (1999), Viatge insòlit (2002) y Es Vedrà (2005) , obras imprescindibles para entender la literatura ibicenca de finales del siglo XX y principios del XXI. Una de sus últimas aportaciones creativas ha sido el Himno de Santa Inés, escrito por él con música de Miguel Ángel Roig-Francolí, y que se estrenó durante las pasadas fiestas de esta localidad.

Josep Planells también se ha caracterizado por su implicación social, sobre todo en la localidad de Sant Rafel, para la que siempre ha luchado y reclamado mejoras. Pero por encima de todo, Josep Planells Bonet es un hombre de valores, un hombre que amó, ama y, lo que es más importante, un hombre que ha enseñado a amar a muchas personas su isla, su cultura, su lengua y, en definitiva, a ellos mismos y a los demás. Una persona que ha hecho llegar las propias ideas y convicciones religiosas desde la humildad y desde el sentido común. Un hombre a quien estamos agradecidos de tener entre nosotros, merecedor como pocos de esta Medalla de Oro que hoy le hemos entregado y de la que, como presidente de la Corporación de Sant Antoni de Portmany, me siento orgulloso. La enhorabuena, Don Pep.


4. Hablamos de...Jaume I

El rey Jaume I el Conqueridor estuvo muy presente en Sant Antoni entre el 9 de octubre y el 7 de noviembre, gracias a una exposición itinerante que se montó en Sa Punta des Molí a iniciativa de la Asociación Cultural de la Comunidad Valenciana y que contó con la colaboración del Ayuntamiento de Sant Antoni y la Generalitat Valenciana, que cedió la exposición itinerante conmemorativa del 800 aniversario del nacimiento del rey Jaume I.


La inauguración coincidió con la celebración del 9 de octubre, día de la Comunidad Valenciana y de la conquista de Valencia. Asistió a los actos de inauguración el alcalde José Sala acompañado de varios miembros de la corporación así como de la presidenta de la Asociación, Fina Bueno, el presidente de la Nostra Falla, Miguel Angel Martí, la fallera mayor Paqui Rodríguez y el presidente de la Peña Valencianista, Juan Marquez, entre un buen número de socios y vecinos de Sant Antoni.

La exposición estaba estructurada en cuatro grandes bloques: Un estat a cavall dels pirineus, L’ofici de cavaller, Els fets, les conquistes de Jaume I y Els companys del rei. En ellos se desgrana la vida y actos del rey Jaume I desde su nacimiento en 1208 hasta la muerte en 1276, recreando entre otras las conquistas de Mallorca, Eivissa y Valencia, así como su trayectoria de caballero conquistador y legislador.
Por su carácter histórico y didáctico, la exposición ‘Jaume I el Conquistador’ fue muy interesante para los alumnos de los centros escolares de Sant Antoni y de isla de Eivissa. Se ha contabilizado más de 300 visitantes. Entre las visitas escolares cabe destacar la realizada por los alumnos del colegio de la Santísima Trinidad de Sant Antoni.

Entre las visitas destacadas, cabe destacar la de la Directora General de Inmigración y Ciudadanía de la Generalitat Valenciana, que en visita oficial fue recibida por el alcalde, José Sala, y el teniente de alcalde, Juan Pantaleoni, para posteriormente realizar la visita a la exposición. Tras finalizar la misma las autoridades departieron junto a los componentes de la asociación en los locales del Casal Valenciá.

Importante evento que une más a los pueblos de Eivissa y Valencia que al igual que fueron conquistadas en fechas muy próximas entre si por Jaume I, se han servido de la misma figura para compartir vivencias y afianzar los lazos de unión.



5. Entrevista Toni Tur

“Como regatista, mi màxima aspiración es participar en unas
olimpiadas”

Toni Tur Boned (Eivissa, 1988) es un joven regatista de Sant Antoni de Portmany que desde que comenzó a competir ha destacado en las diferentes modalidades en las que ha participado, ganando un sinfín de campeonatos insulares, baleares y nacionales. Situado siempre entre los mejores regatistas del ranking español, desde el año pasado compite junto con el catalán Aleix Sellés en la categoría olímpica 470, con la mirada puesta en el Mundial y las Olimpiadas.

“Sant Antoni és una maravilla para aprender a navegar y para realizar salidas. Todo el mundo que conoce la zona lo dice”

¿Desde cuándo practicas vela?
Desde que tenía 10 años, allá por el año 1997. En aquella época empecé a navegar en el Club Náutico de Sant Antoni, donde ya navegaban mi hermano y mi primo. Hice el típico cursillo de verano, con un Optimist, y de allí en adelante comencé a navegar todo el año hasta el día de hoy.

¿Durante estos once años, con cuántos tipos de embarcaciones has competido?
Como ya te he dicho empecé con Optimist, continué con Láser 4.7, después a 420 y ahora estoy compitiendo en 470. Con Optimist he ganado el Campeonato Balear por equipos, con Láser 4.7 gané la Copa de España. En 420 fui campeón de España en categoría absoluta y tercero en la Copa de España.

Por otra parte, ha participado en numerosas competiciones internacionales
Sí, hemos competido en multitud de mares y países: Italia, Eslovenia, Francia, Alemania, Hungría, Turquía, Grecia. He navegado por casi todos los mares de Europa.

¿Y cuál es tu mar favorito para la navegación?
El mar Mediterráneo, sin lugar a duda.

¿Para qué club navegas en la actualidad? ¿Cómo haces para compaginar tu vida de estudiante de cuarto de Derecho con la de deportista de máximo nivel?
Navego para el Club Náutico de Sant Antoni, a pesar de hacerlo en Barcelona. Mi vida consiste en estudiar por las mañanas y navegar en el Port Fórum por las tardes, cada día desde las dos y media hasta las cinco y media. Después vamos al gimnasio y dormir.

¿Cuáles son tus aspiraciones a nivel deportivo?
A corto plazo, mi objetivo es estar dentro del equipo nacional para poder ir al Mundial y a largo plazo clasificarme para ir a unas olimpiadas, como por ejemplo las de Río de Janeiro de 2016. La regata Reina Sofía, la próxima Semana Santa, y el Campeonato de España de 470, que se hace un poco después son las competiciones de mayor relevancia para las que nos preparamos actualmente. Son retos difíciles, porque ahora mismo estamos entre los cinco primeros, pero los tres primeros están muy fuertes.

¿Qué cualidades destacarías de Sant Antoni para navegar?
Sant Antoni es una maravilla. Tenemos una bahía espléndida donde en general se forma térmico, es decir, siempre hay viento. Para aprender es un lugar idóneo, ya que navegar es agradable, fácil y casi nunca hay temporales. Además, está la gente, la afición por el mar y la cultura marina de un pueblo que ha vivido y vive siempre de cara al mar. Desde este punto de vista, la navegación y la vela es algo que va más allá de la simple competición.

¿Cuáles son las salidas que más te gusta hacer?
Mi época preferida es la primavera, cuando llega el buen tiempo. En Sant Antoni me gusta mucho navegar por delante de Cala Bassa o por la de Cap Negret.

¿Tiene Eivissa buena imagen como lugar de navegación a nivel internacional?
Sí, sobre todo los que la conocen dentro del mundo de los cruceros y las regatas, gracias a eventos como la Ruta de la Sal. Pero es un aspecto que se podría potenciar mucho más y de un gran atractivo tanto turístico como deportivo. Personalmente, me gustaría que se potenciara más la base de la navegación y se fomentara aún más entre la gente joven, para que salieran más deportistas de vela.

Pero se trata de un deporte muy caro
Sí y no. Es caro si quieres competir, porque es como tener una moto de carreras, siempre hay gastos de material, transportes a lugares muy lejanos. Pero como deporte base la vela no es más caro que otros deportes.

¿Y cómo te costeas estos gastos tan elevados?
Básicamente gracias a la ayuda económica de mi familia, del Ayuntamiento de Sant Antoni y del Club Náutico de Sant Antoni, que me ha apoyado desde que empecé a competir.

Hablando del Club Náutico de Sant Antoni. ¿Qué te parecen las nuevas instalaciones y cómo valoras su papel en el fomento de la vela en la localidad?
Con esta reforma el Club Náutico mejora en todos los sentidos: para embarcaciones a vela y a motor. Pero también mejora con la construcción de una nueva sede y de una escuela de vela, donde se prevé que haya aulas y una explanada para la sección de vela. La labor del Club Náutico me parece muy positiva respecto a la sección de vela.

¿Qué aporta el hecho de navegar que no aporten otros deportes?
La navegación está asociada a la libertad y el contacto con la naturaleza, y es cierto. El hecho de estar en el mar y controlar la situación, poder navegar por la costa y disfrutar de lugares inaccesibles por tierra y hacerlo de una manera sostenible son experiencias muy intensas, que me gustan mucho. No sabría vivir en un lugar sin mar.

De cara al futuro, ¿te gustaría afrontar alguna aventura?
Sí, algo como la regata minitransalp, que Sanchos -otro navegante- ha hecho con el Club Náutico de Sant Antoni, cruzando el océano atlántico en solitario, con un barco de seis metros y medio. Hay que estar un poco loco. Son regatas aventureras y que no piden un presupuesto extremado.

6. Diada policia local

Sant Antoni acogió la III Diada de la Policia Local de l’Illa d’Eivissa el pasado 31 de octubre, con la que las policías locales de los cinco municipios de la isla celebraron su día conjuntamente. Participaron de manera activa cientos de agentes y vehículos de todas las policías locales, ambulancias del servicio del 061, un helicóptero, vehículos de los bomberos del Consell, Protección Civil, Policía Nacional, la Guardia Civil y el Grupo de Especialistas de Actividades Subacuáticas (GEAS).

El subinspector en jefe de la Policia Local de Sant Antoni, Francisco Javier Verdugo Sedas, anfitrión del evento, inició la tanda de discursos, en los cuales se loó la labor de las personas que forman parte las policías locales de la isla. Por su part, el alcalde de Sant Antoni, José Sala Torres, agradeció que la Consellería d’Interior mantenga la policía turística de cara al año 2010. Sala pidió el mantenimiento de este servicio hasta que la policía autonómica balear no sea una realidad.

En atención de sus méritos fueron distinguidos con una condecoración los agentes de Sant Antoni Vicente Parada García, Emilio García Vico, Aitor Flores Montelongo, Javier Verdugo, Félix Ramos Pérez, Vicente Rosselló Torres, Rafael Ríos Martín, Alejandro Ponce Costa, Roberto Ferrer Caballero, Lorena Montoya Collada, Ricardo Amaya Mejías, Sonia María Bea Blanco y Raúl Campos Ribas. De Sant Josep lo fueron Rafael Planells Súñer y Enrique Miguel Herrera Olivencia. De la Policia Local de Eivissa lo fueron Fernando Boned Torres, Juan Vicente Torres Ventura, Francisco Teruel Montes, Ángel Castillo Ballesteros, Franck Ripoll Vingut, Miguel Muñoz Jiménez, Dolores Silva Cabezón y Ramón Olivares Godoy. De Santa Eulària los galardones fueron para Antonio Domínguez Muñoz, Manuel Montero Suriana, Ana María Nájera Sanz, Vicente Ferrer Marí, Miguel Ángel Cicuendez Gil, Abel Barreda Arnau, Javier Casanueva Díaz, Alberto Cardona Cuesta, David Martínez García, Guillermo Cruz Sola, Alberto Luna Mocelo, José González Pacheco, Juan José Colomar Ramón, Javier Colomar Torres y José Antonio Torres Torres. Y de Sant Joan Antonio Barceló Farrell, Marcos Marí Escandell, José Torres Tierraseca.

7. Asociaciones

Sa Colla de Can Bonet

El inicio de esta agrupación folclórica se sitúa en el colegio de Can Bonet, en el mes de septiembre de 1981. Se iniciaba el curso y la asociación de padres se reunía con el profesorado para preparar las actividades extra escolares. A iniciativa de Antònia Torres, des Pou, maestra y directora de la escuela, durante aquel curso comenzaron a impartirse clases de baile payés a todo el alumnado interesado.


Joan Serra, Alqueria, fue el gestor de la actividad. Era miembro de la APA y padre de alguno de los trabajadores que se apuntaron a ball pagès. Durante esa época hubo tres profesores: Pep Mossènyers, maestro sonador, y en Vicente Planells y María d’en Sardina, maestros de baile payés para hombres y mujeres respectivamente.
En la primera etapa, seis parejas de niños y niñas en edad escolar comenzaron a aprender qué era y representaba el baile ibicenco, sobre el cual la mayoría sólo había oído hablar a sus abuelos.

Se ensaya una vez a la semana en un aula que cedía el collegio y por esta razón se decidió que el nombre del grupo de baile sería Sa Colla de Can Bonet. Como fecha inaugural, tomaron la del inicio del curso escolar, ya que estas son las raíces del grupo.
El grupo dependía del colegio y estaba coordinada por la junta directiva de la escuela, razón por la cual las actuaciones en público se reducían, generalmente, al programa de fiestas del centro educativo. Raramente se salía a bailar a Sant Antoni, donde todavía no había ningún grupo de baile payés. Durante los años siguientes hubo nuevas incorporaciones, gente de diferentes edades y sexo. Así, la pequeña escuela de baile se convirtió en una colla, que poco a poco se fue dando a conocer.

Sin embargo, aún pasaron ocho años hasta que el grupo decidió constituirse legalmente. En el verano de 1989, pasando a denominarse Asociación Folklórica Sa Colla de Can Bonet, para conservar el nombre del colegio que había tenido la iniciativa. Los padres de los bailadores constituyeron la junta directiva, ya que todos eran menores de edad. Durante esta etapa el grupo estuvo dirigido por la señora Maria Roselló.

En cuanto al profesorado también hubo cambios: el sonador fue en Miquel de Ferrer, los profesores de baile, de Cristina y Evelio (entonces del grupo Es Vedrà), posteriormente Toni Cañas y, finalmente, Vicent d’en Frit. Además, desde el principio, el grupo siempre ha contado con los consejos de Vicent Llucià, en Llucianet, uno de los componentes con más antigüedad del grupo y que aún hoy aporta todos sus conocimientos al grupo, tanto en lo referente al baile de mujeres como de hombres y, especialmente, en cuanto a la enseñanza de tocar las castañuelas.

Una vez que los antiguos alumnos, tanto hombres como mujeres, han ido aprendiendo se han ocupado de ir enseñando a las nuevas incorporaciones. Con el tiempo, la junta directiva de la asociación comenzó a estar formada mayoritariamente por los propios bailadores, aunque algunos padres todavía forman parte de la dirección.

Los objetivos de la Asociación Folklórica Sa Colla de Can Bonet han sido siempre los de conservar y dar a conocer una parte importante de la cultura y el patrimonio ibicenco: el baile ibicenco y su música, los trajes tradicionales y las canciones.

Es por esta razón que el grupo ha logrado reunir la mayoría de los vestidos tradicionales. En cuanto a la vestimenta de las mujeres, el grupo dispone actualmente de falda negra con mantilla y falda negra con sombrero, traje blanco y vestido de color, tanto el de fiesta (con prendas) como el de campo, que se caracteriza por el cambio del mantón de los días de fiesta y de invierno por el jubón, más utilizado para el trabajo. En cuanto a la vestimenta de los hombres, también están representados el vestido blanco con camisa bordada y el vestido negro, tanto el de camisola como el de lana negra. La asociación ha organizado cursos de confección de mantones, riflacos, sombreros de copos y otras piezas de ropa campesina.

Respecto a los instrumentos, encontramos representados el tambor y la flauta, las castañuelas o el espasí. También organizan cursos en los que se aprende a construir los instrumentos tradicionales ibicencos, dirigidos tanto a los miembros de la asociación como particulares están interesados en aprender este tipo de artesanía. En referencia a las canciones populares, la aportación de esta agrupación es más limitada: alguno de los bailadores del grupo se dedica a sonar o cantar las caramelles de Nadal.

Para promover y divulgar la cultura ibicenca Sa Colla de Can Bonet acude a bailar a fiestas de pueblo, organiza fiestas tradicionales en pozos y ha realizado diversos intercambios con grupos de fuera de la isla, lo que permite, por un lado, conocer otras culturas y, por otro, dar a conocer la ibicenca más allá de la isla. Entre los viajes realizados por la Colla destacan los de Aurich (Alemania), Les Presses (Girona), Esporles (Mallorca), Ciutadella (Menorca), Ares (A Coruña), la Vall d´Uixó (Castellón), Puerto Llano ( Ciudad Real), Carlet (Valencia), Alhama de Murcia, Mora (Toledo), Onís (Asturias) y Blimea (también en Asturias), también se han llevado a cabo salidas en colaboración con otros grupos, entre los que destacan los de Extremadura, Cantonigros, Inglaterra, Madrid, Santiago de Compostela, Valdepeñas, Segovia, Las Pedroñeras y otros lugares. Además, ha sido la encargada de representar a la isla de Ibiza en FITUR el año 2007.

Otras actividades importantes que lleva a cabo el grupo de baile son la fiesta que se celebra en Es Broll de Buscastell, con motivo de la festividad de Santiago desde 1996, y la fiesta des Pou des Escarabats, también en Buscastell, desde 1999 con motivo de la de San Pedro. En estos encuentros se puede disfrutar (y participar activamente) de baile ibicenco, gaitas, concursos de ucs, de brular cuernos, así como degustar coques ibicencas y buñuelos. El objetivo de estas fiestas es recuperar la tradición y volver a las raíces del baile campesino, celebrando fiestas alrededor pozo y fuentes.

Por último, cabe destacar que la Asociación Folklórica Sa Colla de Can Bonet forma parte de la Federación de Colles de Ball i Cultura Popular d’Eivissa i Formentera en calidad de miembro fundador y como parte activa de su junta directiva, y que recibió la medalla de plata del Ayuntamiento de Sant Antoni el 3 de febrero de 2008, por sus 25 años de actividad ininterrumpida y permanente colaboración en las fiestas de este municipio y de allí donde se les invita.

Asociación Marroquina La Mediterrània

La integración de los inmigrantes en la sociedad española en general y la sociedad balear en particular es un tema que plantea muchas cuestiones: ¿Qué integración queremos? ¿Integración de quién, en qué y bajo qué condiciones? Estas son algunas de las cuestiones a las que, desde su fundación, la Asociación Marroquí ‘El Mediterráneo’ intenta responder de una forma directa o indirecta, consciente de que la integración social es un concepto que implica una serie de medidas políticas, sociales, educativas, culturales, laborales, de recursos y de formación, encaminadas a lograr la convivencia de todos en un mismo marco sociocultural.

Este año, la asociación ha elegido como línea principal trabajar en el concepto de ciudadanía. sobre tres principios. El principio de igualdad y no discriminación, que implica la equiparación de derechos y obligaciones de la población emigrante y autóctona dentro del marco de los valores constitucionales. El principio de ciudadanía, el reconocimiento de la plena participación cívica, social, económica, cultural y política de los ciudadanos inmigrantes. Y el principio de interculturalidad, entendido como mecanismo de interacción entre las personas de distintos orígenes y culturas, dentro de la valoración y el respeto de la diversidad cultural. Dentro de este marco, ‘El Mediterráneo’ intenta desarrollar acciones junto a las diferentes instituciones públicas y el resto del tejido sociocultural.

Los ámbitos de trabajo de la asociación se extienden al ámbito social, educativo, cultural, deportivo, jurídico y de cooperación. En efecto, uno de los objetivos de la asociación es poder desarrollar acciones en materia social, puesto que el colectivo marroquí tiene muchas dificultades en comparación con el resto de los colectivos. Ante estos obstáculos, la asociación se ve obligada de plantear varias líneas de actuación y crear diferentes servicios dirigidos por voluntarios de la misma: servicio de asesoramiento y acompañamiento, servicio de mediación cultural o servicio de información sobre las medidas llevadas a cabo por las instituciones.

En lo que respecta al ámbito intercultural, la asociación es consciente de que la interculturalidad exige como condición primera aceptar al otro y su cultura respetando sus valores como valores humanos y tener conciencia de la necesidad del intercambio cultural para alcanzar una convivencia social que tiene como objetivo el desarrollo y enriquecimiento mútuo. Siguiendo esta línea, durante este año la asociación ha participado en el encuentro intercultural organizado por el Ayuntamiento de Sant Antoni en enero de 2009, la Trobada dels Pobles organizada por el Consell, la fiesta intercultural en la Escoleta de Sant Antoni el día 4 de abril de 2009 y la Muestra de Entidades de Eivissa organizada por el Ayuntamiento de Ibiza. En estas actividades la asociación ha podido dar a conocer a una parte de su cultura y estrechar las relaciones con los diferentes actores de la sociedad.

El Mediterráneo” cree que la educación y la formación continua son los pilares fundamentales de la integración y por eso imparte clases de castellano a los adultos, para poder facilitar su incorporación al mercado laboral y, al mismo tiempo, poder acceder a cualquier tipo de formación.

Asumimos, La ofrece clases de árabe a los niños, para que aprendan su idioma maternal. En cuanto a las actividades escolares, están programando unos talleres de idioma y cultura árabe, así como actividades educativas con la colaboración de escuelas e institutos a cara del próximo año escolar.

Como asociación marroquí, la cooperación al desarrollo es clave en su programa de trabajo, para estrechar los lazos con Marruecos y poder profundizar en el debate sobre la inmigración y los planteamientos de medidas y propuestas. La Asociación ha participó en una delegación de Balears en un encuentro internacional organizado por Club de prensa El Mediterráneo en Marruecos el pasado mes de abril.

Por otro lado, en lo que atañe al ámbito deportivo, cabe destacar que el deporte es un elemento muy importante para relacionarse con los demás y participar en actividades comunes. Por eso, la asociación cuenta con un equipo de fútbol que juega en la liga de Can Bonet y esta desarrollando actividades de forma regular cada semana en el polideportivo de Ses Païsses.

Por último, las acciones y proyectos en proceso de desarrollo son los talleres de formación prelaboral, la asistencia a inmigrantes con dificultades deintegración social, los programas de interculturalidad,la organización de un festival de música y arte multicultural con la participación de diferentes grupos musicales, pintores, poetas, escritores…, el incremento del intercambio profesional en materia de inmigración mediante proyectos de cooperación con Marruecos y la alfabetización digital de los inmigrantes marroquíes.

Hermandad Rociera

La Hermandad Rociera de San Antonio surgió en 1987, durante el Pentecostés, en una misa oficiada por Juan Torres Tur, tras la cual se realizó una romería hasta una pineda de Port des Torrent. En agosto de ese mismo año, un grupo de personas que formaban una comitiva de rocieros por el mundo celebraron una misa con todos los devotos de Nuestra Señora del Rocío en Sant Antoni. En ella impusieron la medalla al párroco y a Maruja Chaves. Así se fundó la Hermandad del Rocío de Sant Antoni de Portmany, ayudada por las asociaciones de vecinos de Caló des Moros, Ses Païsses, Sant Antoni y Cala de Bou.

Desde aquel momento se deidió formar una junta gestora para empezar a desarrollar las funciones de la Hermandad. Se elaboraron los estatutos, que fueron aprobados el 29 de noviembre de 1988, a los que el obispo dio su aprobación canónica. La primera imposición de medallas fue el 7 de octubre de 1989. Se impuso la medalla a 90 rocieros adultos y 27 niños. Al ser la primera vez que se hacía el juramento delante del sinpecado y la Virgen resultó muy emotivo y los rocieros hicieron propuesta de estar unidos en el caminar rociero y entregarse de corazón, convivir como hermanos, compartir con los demás, saber escuchar, reconocer las equivocaciones y sobre todo a tener fraternidad sin protagonismo, porque no hay más protagonismo que el Señor y Maria.

Pasado el Cabildo de 2003, la junta se hizo cargo de la Hermandad y continuaron con las actividades: inauguración de la casa de la Hermandad, festivales, ferias y preparación del nuevo campo de la romería, ya que no se pudo hacer más el Cala de Bou. Gracias al Ayuntamiento de Sant Antoni pasó a celebrarse en Cap Negret, donde se ha realizado hasta la fecha.

En 2004 la Hermandad asistió al V Encuentro de Hermandades del Arco Mediterráneo, en Garrucha (Almería). En 2005 se celebró el sexto en Cartagena, donde se decidió que la séptima edición se celebraría en Sant Antoni. Acudieron acompañados de los gobernantes Pere Palau, Carmen Domínguez, José Sala y Lidia Prats, que se comprometieron a ayudar en todo lo que hiciera falta para celebrar dicho encuentro.
En la primavera de 2006 se celebro el VII Encuentro con la asistencia de unos 700 hermanos de las 14 hermandades que asistieron. Se celebró la Santa Misa en el polideportivo municipal y la cena del sábado y la comida del domingo en el nuevo polideportivo. Fue todo un éxito. La misa fue oficiada por el cardenal Riscart, venido de Barcelona. Todo un reto, un gran esfuerzo para la hermandad, que no hubiera sido posible sin el apoyo del Govern Balear, el Consell Insular, el Ayuntmaniento de Sant Antoni y los diferentes espónsors.

Cabe destacar la gran labor del Coro, actuando allí donde se les reclama, así como de las anteriores Juntas del Gobierno de la Hermandad y de las personas que con su fe a la Virgen del Rocío son los artífices de que la Hermandad exista.

Desde 2005, los miembros de la junta y otros hermanos acuden a la romería de la ermita del rocío haciendo el camino desde Villalba, para lo cual se alquila una casa en la aldea. Con motivo del cambio de domicilio del hermano y componente del coro Juan Manuel y su esposa Conchi al pueblo de Archena (Murcia) se hecho allí unos noventa hermanos y en 2006 se desplazó hasta allí parte de la junta para hacer una comida de convivencia y se le impuso a 68 de ellos la medalla de la Hermandad. Es de alabar la labor de esta pareja.


8. Restaurat Sant Antoni

Seccion gastronomica del producto ibicenco

Aprovechando la clausura y el gran éxito obtenido por el primer certamen gastronómico del producto ibicenco inauguramos una nueva sección. Una sección dedicada a la gastronomía de nuestra tierra. Aquí contaremos con las recetas más tradicionales y otras actualizadas por chefs de restaurantes de Sant Antoni de Portmany.También encontrarás las recetas contemporáneas de la gastronomía ibicenca, siempre basadas en los productos de la isla.

Paletilla de cordero ibicenco con reducción de vino payés y cebollas platillo caramelizadas

INGREDIENTES:
1 paletilla de cordero.
GUARNICIÓN:
1 zanahoria cocida, 3 champiñones, 6 judías peróna, 6 tomates cherri, 6 gajos de uva morada sin pepita, 1 litro de vino tinto, 50grs de azúcar, 1 corteza de naranja, 1 ramita de romero.
ELABORACION:
Envasar la paletilla de cordero al vacio, previamente sazonada y acompañada de hiervas al gusto, como, laurel, tomillo o romero.Cocinarla en una olla llena de agua a 80grados durante 12 horas.
Transcurrido este tiempo, abrimos la bolsa, deshuesamos la paletilla y la envolvemos en papel de film, bien prensado, y reservamos en la nevera hasta que esté bien fría.
ELABORACIÓN DE LA REDUCCIÓN DE VINO TINTO:
Hervir el vino el azucar la corteza de naranja y el romero hasta conseguir textura de salsa. Colar y reservar.
EMPLATADO:
Cortar la paletilla y calentarla en abundante fondo de carne por espacio de unos diez minutos hirviendo moderadamente.Saltear unas verduritas que serviremos de acompañamiento.
Emplatar las verduras, encima colocar el cordero, salsear con fondo de carne y terminar con un trazo de reducción de vino tinto ibicenco

Chef: Jose M. Bonet Costa
Restaurante: Es Ventall

9. Deportes

Fomentando la practica deportiva

La práctica deportiva es sinónimo de calidad de vida y, por ello, con el inicio del otoño, la Gerencia de deportes del Ayuntamiento de Sant Antoni ha encontrado muy necesario mejorar la oferta deportiva del municipio y dar respuesta a una buena parte de la población, que demanda una ampliación de la oferta deportiva actual. Con esta finalidad, ha puesto en funcionamiento un total de once nuevas Escuelas Municipales Deportivas, con modalidades deportivas tanto para los pequeños como para los mayores. Los deportes elegidos en esta ocasión han sido el tenis en Sant Rafel para pequeños y adultos, la gimnasia artística, el bádminton, el tenis de mesa para pequeños y adultos, el tiro con arco, el voleibol, el baloncesto, las acrobacias y circo, el atletismo, el ciclismo y la lucha olímpica.

Mejora de las infraestructuras deportivas
Por otra parte, cabe destacar que el Ayuntamiento de Sant Antoni de Portmany está realizando un gran esfuerzo para poder tener las diferentes instalaciones y equipamiento deportivo en un buen estado de funcionamiento.
Es muy importante la inversión en el mantenimiento de las instalaciones ya existentes, para poder alargar la vida de éstas y que todos los ciudadanos del municipio puedan hacer un buen uso y aprovechamiento.

Las recientes mejoras a destacar han sido:
La instalación de las placas de viraje en la piscina de Can Coix, muy esperadas por los nadadores del Club Natación Portus, y de toda la isla, porque ahora ya podrán realizar competiciones oficiales de natación.

El cambio del césped artificial del campo de fútbol-5 de Can Bonet, que estaba muy desgastado

El acondicionamiento de diferentes equipamientos deportivos, como en el campo de fútbol municipal de Sant Rafel, con la construcción de una zona habilitada para aparcamiento, torres y redes protectoras renovadas.

La adquisición de nuevo material específico de gimnasia artística para la Escuela Municipal en el polideportivo de Ses Païsses.


Presentación Clubes de Futbol



10. Medio Ambiente

Plan de refuerzo de limpieza y acondicionamiento de
los espacios y zonas públicas del municipio de Sant Antoni

El Plan de refuerzo de limpieza y acondicionamiento de los espacios y zonas públicas del municipio de Sant Antoni ha supuesto un esfuerzo importante de gestión para el Ayuntamiento. La coordinación de diferentes departamentos y servicios municipales, obras, brigadas, policía local, etc., para resolver la demanda de actuaciones ha sido registrada por la Oficina de Gestión.
Los datos generales resumidos de los seis primeros meses, del 1 de abril al 31 de septiembre de 2009, arrojan datos importantes:

Se registran un total de 983 solicitudes de actuaciones referidas a temas de acondicionamiento y limpieza de los espacios y zonas públicas del municipio.
De estas actuaciones 752 están ya resueltas (76.50%) y 45 en curso (4.58%), quedando pendientes de resolución un total de 186 (18.92%), la mayoría de ellas de carácter leve y sin ninguna implicación sobre la seguridad de los ciudadanos.

La mayoría de las demandas o notificaciones de deficiencias en los espacios y zonas públicas del municipio han sido realizadas por Servicios Municipales (245), seguidas de las realizadas por la Policía Local (233) y los ciudadanos (200), estas últimas especialmente a través del nuevo canal de comunicación que el Ajuntament de Sant Antoni puso en marcha, a través del teléfono 902 077 474 y del correo electrónico 902077474@santantoni.net.

Cabe destacar, como se puede apreciar en la tabla y en el gráfico siguiente, el trabajo de la brigada municipal, que ha sido apoyada durante estos meses con personal específico (brigada de playas, jardinería, pintura, obras, etc.) para reforzar la limpieza y acondicionamiento del municipio.

La brigada municipal ha sido el principal medio para resolver los problemas o demandas planteadas. A continuación se encuentran las empresas contratadas por el Ajuntament, especialmente en el ámbito de limpieza (FCC) y electricidad (Citelum).

Nuevo impulso a la recogida selectiva DE CARTÓN

Recientemente el Ayuntamiento de Sant Antoni de Portmany, dentro de su programa de embellecimiento, ha puesto en marcha el sistema de carga lateral en la recogida selectiva de cartón.

Con este nuevo sistema se maximiza la retirada del cartón en el municipio ya que a diferencia de la carga posterior, que se había utilizado hasta ahora, la carga lateral permite el prensado directamente en el camión, haciendo más eficiente y rápida la recogida y reduciendo considerablemente el número de desplazamientos hasta el centro de transferencia.

La evolución creciente en la recogida selectiva en los últimos años, que ha pasado de 63 toneladas recicladas en el 2003 a 455 toneladas en el 2008, ha hecho que se instalen estos 100 nuevos contenedores. La finalidad es conseguir incrementar los 23 Kg de cartón por habitante que se reciclaron en el 2008 en Sant Antoni de Portmany a través de la constante concienciación y la puesta en marcha de nuevos medios, como estos nuevos contenedores que a partir de ahora pasarán a ser parte del paisaje urbano de nuestro municipio.

En cuanto a su ubicación, se han mantenido las existentes, procurando crear isletas de reciclaje allí donde ha sido posible.

Toda la información con los planos de estas isletas están disponibles en la página web del Ayuntamiento www.santantoni.net, y se recuerda que sigue abierto el teléfono de atención al ciudadano de la empresa de limpieza 902 179 971 para cualquier incidencia en estos contenedores.

11. Nuestro Patrimonio

Sant Antoni

El templo de San Antonio Abad impresiona por la grandiosidad de su aspecto de fortaleza y la bella torre cuadrangular que lo caracteriza. El patio descubierto y el porche enlosado le acaban de dar esta imagen. El actual campanario, en cambio, es moderno y data de 1977.

La primera referencia histórica de la iglesia de San Antonio Abad la encontramos en 1305, año en que Roderic, arzobispo de Tarragona, autorizó a los pobladores del Quartó de Portmany a construir una capilla y un cementerio, para no tener que desplazarse a la parroquia de Santa María, en Dalt Vila, de la cual continuaron dependiendo. Aquella primera iglesia fue dedicada a San Antonio por los parroquianos, tal como se estilaba entonces, lo que provocó que el nombre del santo se comenzara a aplicar también al Quartó de Portmany. De ahí deriva el nombre con el que hoy conocemos el pueblo: Sant Antoni de Portmany.

La iglesia de San Rafael Arcángel

En el siglo XVI ya hay documentación que habla de una iglesia fortificada con una torre de base cuadrada, almenas y el aspecto defensivo que siempre la han caracterizado. En 1644 se iniciaron importantes obras de ampliación y reforma, provocadas probablemente por el aumento de la población. Estas obras no acabaron hasta bien entrado el siglo XVIII, con la construcción de los porches y la casa parroquial, y el año 1785 San Antonio Abad pasa de ser una vicaría en lugar de una parroquia.

Entre otros elementos artísticos de interés cabe destacar la escultura de San Antonio del siglo XVIII, el retablo recientemente restaurado, el éxtasis de San Antonio en la capilla del santo, el zócalo de azulejos del presbiterio, la pila de agua bendecida sostenida por un ángel, los cuadros de los Santos Médicos Cosme y Damián o todo el retablo de San Roque (1719), que se puso en la capilla del santo por la gran fiesta que los portmanyins le dedicaron después de la peste de 1652 , en la que no hubo ningún muerto del pueblo.

Recientemente, el filólogo Marià Torres ha publicado una guía de esta iglesia de gran interés para profundizar en su conocimiento.

Santa Agnes de Corona

La iglesia de Corona, dedicada a Santa Inés, se encuentra entre las parroquias que, en el año 1785, el obispo Manuel Abad y Lasierra decretó que se construyeran a través de un edicto. El templo debía ser edificado en la zona de Corona, perteneciente entonces al Quartó de Balansat, que desde entonces quedaba constituida en una nueva demarcación parroquial. Desde que se había fundado la vicaría de Sant Josep (1727), la vénda de Corona había sido asignada como compensación a la vicaría de Sant Antoni.

Santa Inés era una santa que despertaba una gran devoción en Portmany desde tiempos inmemoriales. También en Corona, según se desprende del decreto episcopal, que dice textualmente, que el nuevo templo le será dedicado “porque los pobladores de la comarca de Corona eran muy devotos de Santa Inés”. Lo eran porque se encontraban relativamente cerca de la Cueva de Santa Inés y tomaban parte muy activamente a las fiestas que allí se celebraban, en especial el 24 d’agosto, día de San Bartolomé.

Las obras del templo empezaron el año 1786 y finalizaron el 1812, aunque los porches de la iglesia fueron cubiertos entre 1825 y 1830. Mientras duraron las obras de construcción del nuevo edificio, las celebraciones religiosas se oficiaban en can Jordi, casa situada en el Pla de Corona. El año 1806 la iglesia estaba muy adelantada, pero opiniones contrarias al lugar elegido para erigirla casi provocaron que se tumbara para mudarla de lugar. Se trata de unas disputas que se repitieron en otros lugares en los que se levantaron parroquias en aquella época.

El edificio destaca por su sencillez rural y por ser más baja que otros templos similares del campo ibicenco. Un hecho que llama la atención es que tenga dos puertas de entrada. Inicialmente, sólo tenía una, la de mediodía, que da a los porches. Pero en el año 1870, según se cuenta por un crimen de sangre que allí se cometió, muchos decidieron no entrar más por aquella puerta, y se tuvo que abrir la que da a la plaza y tapar la primera, aunque hoy vuelve a estar abierta.